简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

غلة المحاصيل بالانجليزي

يبدو
"غلة المحاصيل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • crop yield
أمثلة
  • Elsewhere, irrigation is essential to improve crop yields on the desert margins.
    وفي مناطق أخرى، يعتبر الري أمرا أساسيا لتحسين غلة المحاصيل على هوامش الصحراء.
  • Mauritania and Chad recorded a loss in crop yield of over 50% when compared to 2011.
    وقد شهدت موريتانيا وتشاد تراجعًا في غلة المحاصيل بلغ أكثر من 50% مقارنة بعام 2011.
  • Pesticides are particularly useful in agriculture because they increase crop yields and reduce the need for manual labor.
    المبيدات الحشرية مفيدة جدّاً في الزراعة لأنّها تزيد غلة المحاصيل وتقلّل الحاجة للعمل اليدوي.
  • Because organic milk production reduces pesticides utilization, it increases land use per ton of milk due to decreased crop yields per hectare.
    لأن إنتاج الحليب العضوي يقلل من استخدام المبيدات، فإنه يزيد من استخدام الأرض لكل طن من الحليب بسبب انخفاض غلة المحاصيل في الهكتار الواحد.
  • This reservoir water could be consumed by humans, livestock, or used to irrigate community gardens and fields, thus improving crop yields and community health.
    يمكن استهلاك مياه الخزان هذه من قبل البشر أو الماشية أو استخدامها في ري الحدائق والحدائق المحلية ، وبالتالي تحسين غلة المحاصيل وصحة المجتمع.
  • When FMNR trees are integrated into crops and grazing pastures there is an increase in crop yields, soil fertility and organic matter, soil moisture and leaf fodder.
    وعند دمج أشجار الإكثار الطبيعي في المحاصيل والمراعي بالأشجار الأخري ، تحدث زيادة في غلة المحاصيل ،و خصوبة التربة، والمواد العضوية،و رطوبة التربة، وأعلاف الأوراق.
  • Today, in addition to protecting his family’s health, Furuno now produces crop yields without the use of chemicals that equal or surpass those of farmers still using conventional methods.
    واليوم بالإضافة إلى حماية صحة أسرته، تنتج شركة فورونو الآن غلة المحاصيل دون استخدام المواد الكيميائية التي تعادل أو تتجاوز أعداد المزارعين الذين لا يزالون يستخدمون الطرق التقليدية.
  • After World War II, mechanized agriculture produced a dramatic increase in productivity of agriculture and the Green Revolution greatly increased crop yields, expanding the world's food supply while lowering food prices.
    بعد الحرب العالمية الثانية,أدت الزراعة الآلية و الثورة الخضراء إلى زيادة كبيرة في إنتاجية الزراعة ، زيادة غلة المحاصيل ، وزيادة إمداد الأغذية في العالم ممرفقة بانخفاض أسعار المواد الغذائية.
  • Furthermore, the film argues that the overuse of inorganic fertilizers has been responsible for the loss of soil fertility and threatens the complete loss of usable soil within the next decades through soil erosion and sinking crop yields.
    وعلاوة على ذلك، يجادل الفيلم بأن الإفراط في استخدام الأسمدة غير العضوية كان مسؤولاً عن فقدان خصوبة التربة ويهدد بفقدان كامل للتربة القابلة للاستخدام خلال العقود القادمة من خلال تآكل التربة وغلة المحاصيل الزراعية.
  • Studies have also shown the variability in assessment of methane emission using local, regional and global factors and calling for better inventorisation based on micro level data.
    وقد أظهرت الدراسات أن هذا يمكن أن ينخفض بشكل كبير في الوقت الذي يعزز أيضا غلة المحاصيل عن طريق تجفيف الحقول للسماح للتربة بالتهوية لقطع إنتاج الميثان.وأظهرت الدراسات أيضًا التباين في تقييم انبعاثات الميثان باستخدام العوامل المحلية والإقليمية والعالمية والدعوة إلى إجراء عملية جرد أفضل استنادًا إلى بيانات المستوى الجزئي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2